LE MODE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS POUR LE PONT SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, APPLICABLE AUX PROJETS DE PLUS PETITE ENVERGURE ?
Me Serge Pisapia, avocat et spécialiste dans le règlement des différends dans le secteur de la construction, nous présente la composition et le fonctionnement du comité de règlement des différends mis en place pour le pont Samuel-de-Champlain. Il décrit le processus et la rapidité avec laquelle le comité rend ses décisions pour régler les différends jugés critiques pendant l'exécution des travaux. En deuxième partie, Me Pisapia explique comment appliquer cette façon de faire pour des projets de construction de moindre envergure. En le prévoyant au contrat, les parties conviennent du mode de règlement privilégié, du choix du tiers neutre et indépendant et des règles qui vont s'appliquer pour toute la durée du projet.
IMAQ Interactif - entrevue avec Serge Pisapia
Crédits :
Serge Pisapia, invité
Maude Choko, conception et production
Roberto Zorfini, réalisateur
Tony Fortin, preneur de son
Vincent Price, directeur de la photographie
Aline Sitoe N’Diaye, 2e caméra
Dominique Panneton, maquillage
Jean-Claude Champagne, photos